深淵の友人たち: ジェームズ・キャメロン、ジョー・マキニス、そして海の底への旅

ジェームズ・キャメロンとジョー・マキニス、2012 年に撮影。配布資料

ジェームズ・キャメロンが『タイタティック』や『アバター』などのハリウッドスペクタクルを監督するずっと前、彼はオンタリオ州で育ち、深海の冒険を夢見ていました。 彼のヒーローの中には、カナダ人の医師兼探検家で、生命を脅かす環境におけるリーダーシップの専門家であるジョー・マキニスがおり、彼はキャメロンの2012年のマリアナ海溝の底にあるチャレンジャー海淵への旅を含む水中探検を奨励し、後に支援した。 この夏、キャメロン首相が世界で最も深い場所まで11キロメートルを降下するために使用した潜水艇ディープシー・チャレンジャー号が、オタワにある王立カナダ地理学協会の本部に展示されている。 展示会の開幕前夜、キャメロンとマッキニスは、彼らの長い友情と深海へのお互いの魅力について振り返りました。

ジェームス、あなたがジョーに初めて会ったのは 1968 年、まだ 14 歳だったというのは本当ですか?

キャメロン：私たちは実際には会っていませんが、このような文通をしていました。 土曜日にスケッチできるように、母は私をロイヤル オンタリオ博物館に連れて行ってくれました。 私は現在グレーター ナイアガラ フォールズの一部となっているチペワに住んでいたのですが、博物館に行ってスケッチをするのが大好きでした。 つまり、ジョーは湖の研究のためにこの生息地、サブリムノスを開発したのです。私の発音は正しいでしょうか?

マキニス: そうだね！

キャメロン：それは博物館に展示されていました。 それは私にとって素晴らしい瞬間でした。 ただその周りを歩いてみただけで、それは私にとって完全に理にかなっていました。 底部のハッチからどのように出入りできるのか、また大気圧の空気がどのようにして水の浸入を防ぐのかを見ました。 それで私はスケッチパッドを取り出して、いくつかのスケッチを描きました。 ジョー、どうやってあなたの住所を知ったか覚えていないけど、あなたに手紙を送り、こう言いました。

大ヒット映画『タイタニック』と『アバター』の映画監督ジェームズ・キャメロンは、2000 年にノース バンクーバーを訪れ、Nuytco Research が設計した最新の潜水艇を見学し、Nuytco の創設者である Phil Nuytten とブレインストーミングを行いました。 ヌイテンとキャメロン氏は、ヌイコがキャメロン氏の1989年の深海スリラー映画『アビス』のために潜水艇を建造したときに知り合った。

それで、ジョー、その時点で何をしていましたか？

マシナニス: 私は 32 歳で、オーシャン システムズという海底エンジニアリング会社のメディカル ディレクターをしていました。 私たちは、どのくらいの深さに潜れるのか、どのくらいの時間滞在できるのか、ダイバーを戻すにはどのような減圧スケジュールが必要なのかを考えていました。 それで私はこの手紙を受け取りました、そしてその情熱と熱意について私の注意を引いたものがあります。 私は返事を書き、ジムのプロジェクトを奨励しようとしました。

キャメロン: 次のステップは、窓をどうやって作るかということです。 そして、あなたは私に連絡先を送ってきて、ジョー・マッキニス博士があなたからアクリルのサンプルをもらえると言っていると手紙を書きました。 そして、彼らが厚さ1インチのアクリル板を送ってくれなかったら、私はとてつもないことになるでしょう。 そして私は思った、わお、窓ができた！ 半分まで来ました。 次に、マヨネーズの瓶から模型を作りました。 私はペットのネズミをその中に入れ、チペワ・クリークの真ん中まで25フィートの深さまで降ろしました。

マウスはどうなったのですか？

キャメロン: 彼は足を濡らしました。私のアザラシ技術はそれほど優れていませんでした。 しかし、おそらく多少の精神的ストレスを除けば、彼は元気でした。

よかったね！ 当時、お互いの熱意を駆り立てていたのは何だったと思いますか?

マキニス：それは私たち全員にとって非常に刺激的な時間でした。 宇宙飛行士は月を目指し、ジャック・クストーはコンシェルフを建造し、アメリカ海軍はシーラブを開発中だった。 人類家族は上り下りの両方向に手を伸ばしていました。

キャメロン：それが私の熱狂的な十代の脳に火をつけたものです。

お二人は最終的にどのようにして出会ったのですか？

ジェームズ・キャメロンが 14 歳のときに作った潜水艦の模型にネズミを入れましたが、その模型は自宅近くの川に落ちましたが、ネズミは生き残りました。王立カナダ地理協会

キャメロン: 深海のコミュニティはかなり小さく、最終的には何かをやったことのある人、または何かをやりたいと思っている人が集まります...最終的には全員が集まります。

マキニス: あなたは私を『The Abyss』[1989]に招待してくれました。 しかし、私にとって重要な時期は 1992 年だったようです。私は最初の IMAX タイタニック映画を共同制作していました...

キャメロン：あなたは（深海探検家）アナトリー・サガレヴィッチや（水中撮影監督）アル・ギディングスと一緒にタイタニック号の現場にいましたね。 それで、もしタイタニックに行くためにチームをまとめるつもりなら、絶対にあなたと話したいと思ったのは明らかでした...

マッキニス: 覚えておいてください、オタワでのタイタニカのワールドプレミアのオープニングに来てもらいました。 そして次に私が知ったのは、あなたがタイタニック号で最初の 12 回のダイビングに出発するところです。

キャメロン：そうですね、『トゥルー・ライズ』（1994年）をやるために、良い行いをするために休暇をとりました。 その後、他の多くのプロジェクトを検討していましたが、タイタニックもその 1 つでした。 台本はありませんでした。 私は自分が何をしたいのかについての一般的なアイデアを持っていました、そして私はロシア人から潜水艦を使用するという約束を持っていました。 興味深いものではありましたが、私たちが開発していた他のいくつかのプロジェクトと比べると、あまり勢いがありませんでした。 アバターもその中にありました。 それで、ある日、アナトリーからファックスが届いたとき、私は文字通りそこに座ってどうしようかと考えていました。 FAXの時代の話です。 2 行目で、後で黄色で強調表示したので、私の記憶ではいつもこの部分が金色の輝きで囲まれているのが見えます。「人生には時々、特別なことをする必要がある。」と彼は言いました。 それで私はただそこに座って、あなたがタイタニックをやっているのだと思いました。

映画製作者として、劇的なストーリーテリングの側面が探検家としての側面をどのように補完するのでしょうか。ただ外に出て、そこに何があるのか​​を見てデータを収集してみてはいかがでしょうか?

キャメロン: 明らかに、外出するときは常に、できるだけ多くのデータを収集することが重要です。 私は常に、研究者を船に受け入れられるような方法で遠征プロジェクトに資金を提供しようとしてきました。 しかし、ストーリーテリングはこの映画の重要な部分だと思います。なぜなら、探検という例によって若い心を刺激しなければならないからです。好奇心によって映画で見たことをやってみたいと思う人たちです。 人々は何よりもまず映画製作者としての私のことを知っているので、ジョーがやっていることや私にインスピレーションを与えてくれたすべての人々からインスピレーションを受けたのと同じように、私も恩返しをしようと努めています。

ジョー、あなたはタイタニック号で最初にダイビングした人の一人であり、北極でダイビングした最初の科学者でもありました。 研究の一環として、そのような個人的な経験をしたり、その場所に身を置いたりする動機は何ですか?

マキニス: それは非常に複雑な質問です。 探求とは、自分自身に設定した肉体的および精神的な課題の組み合わせです。つまり、行って何かを行い、それを有意義なものにし、科学を有意義なものにすることです。 北極については、当時私は国家海洋政策に取り組んでいました。 これは 1974 年のことであり、私たちは凍てつくほど冷たい水の中で、深さの氷の下を安全に泳ぐことができる方法を学ぶために一連の遠征を行っていました。 そして、模擬捜索救助活動を行っていたカナダ軍とともに北上する機会が訪れた。 そして彼らは私たちに、あなたを北極に3日間送りたいと言いました。 見つけたら戻ってきて救出します。 そしてその間に、いくつかのダイビングをしてください。 つまり、すべてが完璧に組み合わさったものでした。 しかし、ジムが言うように、それは最終的には物語だった。 科学の物語と人間の物語。 そして、これはジムと仕事をすることの美しさでもあります。 私は幸運にも彼の過去 3 回の深海遠征に参加することができました。 これは海上でのリーダーシップラボであり、学ぶための素晴らしい機会です。

キャメロン: 興味深いと思います、ジョー、あなたが人体に対する物理的圧力の影響を中心にキャリアを始めたということです。 しかし、時間の経過とともに、探索者の心に心理的圧力が及ぼす影響に焦点が移ってきました。 そして、ジョーはその分野において私にとって全面的な指導者であったと言いたいです。 私たちがチャレンジャーディープを開発した頃には、あなたはチームの重要なメンバーになっていました。

ディープシー・チャレンジャー号が建物内に進入できるように、50 サセックスの壁に穴が開けられた。フレッド・キャトロール/ハンロイヤル・カナダ地理協会dout

展示されているディープシー チャレンジャー号を見て人々は何を得ると思いますか?

キャメロン：人は常に、同じ空間にいられるものに反応します。 したがって、彼らは、潜水艦がいかに珍しいか、潜水艦はどのようにあるべきかという彼らのメンタルモデルにいかに当てはまらないかに衝撃を受けると思います。 これは、垂直魚雷のアイデアを思いつくためにチーム全体が行った、既成概念にとらわれない考え方の物理的な現れです。

2012 年にチャレンジャー海淵に到達したとき、あなたは 1960 年にトリエステ号の 2 人の乗組員が達成して以来、その深度に到達した史上 3 人目の人にすぎませんでした。なぜ、その間にこれほど長い空白があったのですか?

キャメロン: 1960年当時はまさに冷戦のような心理状態でした。 ロシア人はスプートニクを周回していて、アメリカはそれが樹立できる記録を探していた。 そのときの要旨は、ただ下に行って戻ってくるというものでした。科学や画像処理は行わないでください。 私たちは、トリエステ号の重量の 10 パーセント未満で、船から降ろすことができ、科学サンプルを採取するためのライト、3D カメラ、マニピュレーター アームがぎっしり詰まったものを望んでいました。 そしてそれは非政府、非制度的なパラダイムでした。 それは純粋な、裏庭の整備士のようなアプローチでした。 無駄がなく、卑劣で、安い。

下がってる時はどんな感じでしたか？

キャメロン：それは宇宙飛行士が「ゴーフィーバー」と呼ぶものでした。 私はすべてのチェックリストを持っていて、興奮していました。 そして5マイルに到達すると、チェックリストが足りなくなってしまいます。 残り2マイルは完全に沈黙の中で下るのですが、考える時間が多すぎます。 怖くはなかったが、それは非常に抽象的で、ほとんど幽体離脱したようなものだった。

いつそれを達成したかをどうやって知りましたか？

キャメロン: ビデオフィードを下に傾けていました。 それはほとんど神聖な瞬間です。黒、黒、黒を眺めていると、ライトの中に何かがあり、ただ拡散した光があり、底が見えていることに気づきます。 優しくて素晴らしいタッチダウンでした。 私は周りを見回してから通信機に乗り、管制室に伝えました。

マキニス: パイロット球にかかる圧力は 1 平方インチあたり 8 トンだったので、私たちは息を止めていました。 しかし、そこにいるあなたとその制御室にいる私たちの間には、素晴らしい閉回路がありました。

キャメロン：その後の映像を見たんですが、みんな狂ってました。 妻のスージーもそこにいたのですが、彼女はすぐにマイクを奪い取り、上空から私に感想と祝福を送ってくれました。これもまた素敵でした。地球上で最も遠い場所にいて、それでいてこの美しいコミュニケーションができるということです。リンク。

14歳のジェームズ・キャメロンが、幼い頃にROMの外で見たジョー・マキニスの現実の潜水艇を描いたスケッチ。ジェームズ・キャメロン/配布資料

次に何が来たでしょうか？

キャメロン: いつシステム障害が発生して中断しなければならないかわからないので、かなり急いでやるべきことがありました。 私は東盆地の底にある堆積物の池の正中線より北に着陸するつもりだったので、進路を南に設定するというゲームプランに従いました。 そして音響信号からは、中心部にちょっとした尾根のような地質的特徴があるように見えました。 結局のところ、それは存在しませんでした。 地下だったので見つけられませんでした。 1キロほど進んだところで向きを変え、北へ向かいました。次の目標は海岸線、つまり溝の壁の端が下りてきて池の堆積物の平らにぶつかる場所を見つけることでした。 それから私はトレンチの壁を登ってサンプルを採取し始めました

私たちは海の底よりも月の表面のことをよく知っていると言われることがあります。 しかし、あなたの経験が文字通り別の世界に着陸したように聞こえることに私は驚かされます。

キャメロン: それに、タクシーのメーターは常に動いています。 そこに住める時間には限界がある。 しかし、私はミッション プロフィールに、ビューポートを眺めてそれをただ受け入れるように書きました。少し時間をとってそこにいて、チームが何を達成したかを実感してください。

ジョー、何年も前に博物館を訪れ、あなたの水中生息地にインスピレーションを受けた 14 歳の少年についてのあなたの考えを想像しようとしています。

マシナス: ディープシー・チャレンジャー号がオタワで展示されている間、若い人たちが来てそれを見て、インスピレーションを受けると思います。 彼らは科学、工学、芸術、発見、物語を語ることを夢見るでしょう。そして、彼らの中には困難な場所に行って厳しいことをする人もいますし、既知と未知の間の海岸線を変える人もいます。 これがジムがやったことです。 私はそれを火を運ぶと呼んでいます。 彼は、7マイル下流のマリアナ海溝で自分の火を点火しました。その異質な環境で明かりが灯り、好奇心が働いていた短い瞬間でした。そして今、それが共有されるようになりました。

お二人とも、キャリアの中で海洋環境で多くの時間を過ごしてきました。 そこで何が起こっているかについて、他に人々に知っておいてほしいことは何ですか?

マキニス: 私は 70 年間ダイビングをしてきましたが、私が目にしてきた変化は私にとって本当に驚くべきものです。 海は想像力を刺激する場所ですが、傷を負う場所でもあります。 実際、彼女が患者だったら、集中治療室にいるでしょう。 そして私たちは皆、その理由を知っています。 化学薬品からプラスチック、長いラインやネットまで。 私たちは海の生き物たちに宣戦布告しました。 しかし、良いこともいくつか起こっています。 過去数週間で公海条約が署名されました。 15 年後に 190 か国以上が集まり、少なくとも海の 30 パーセントを確保しなければならないと言いました。 つまり、それは正しい方向への一歩です。

キャメロン：私は大人になってからの人生の大半を、海のことをよく考えて過ごしてきました。 私はいつも、海洋保護、サンゴ礁の保護、クジラ類の個体群の支援などに焦点を当てて、そこに出かけて、探検して、その素晴らしさを見せたら、と考えていました。 それはすべて、外に出ることがベースでした。 そして最近私がひらめいたのは、海に出て物語を持ち帰ったり、より多くのデータを持ち帰ったりすることで海を救うつもりはないということです。 何が問題なのかを知るために必要なデータはすべて揃っています。 私たちは陸上での行動パターンを変えることで海を救えるのです。

展覧会「Pressure: James Cameron into the Abyss」は、9 月 1 日までオタワで開催されます。