ディズニーの実写版「リトル・マーメイド」がサンクトペテルブルクの若い黒人少女たちに話題に

サンクトペテルブルクの映画館のロビーでは、天井から吊るされた明るい青色のパーティー用のぼりに小さな泡が浮かび、貝殻の入った宝箱が床に散乱している。

『リトル・マーメイド』のプライベート上映に約 200 人の黒人少女が到着すると、カルチャード・ブック・リテラシー財団から提供された、映画のきっかけとなった本の新品が手渡されます。 さらに、映画『リトル・マーメイド』の歌「パート・オブ・ユア・ワールド」の一節を連想させる、さまざまなガジェット、ギズモ、フージット、ワッツイット、シングマボブが入ったギフトバッグもプレゼントされます。

その後、女の子たちはフェイスペインティングと、人魚姫の格好をしたキャラクターとの出会いのために列に並びます。

7 歳のマヤ ブラウンが写真ブースに近づくと、少女の顔は完全に明るくなります。

「私はこれまで黒人魚を見たことがない」と彼女は言った。 「本当に嬉しかったです。」

ウォルト・ディズニーによる実写リメイク版『リトル・マーメイド』は、ホリデー週末に1億1,700万ドル以上の収益を上げ、興行収入史上最大の戦没将兵追悼記念日映画の1つとなった。 また、この作品は、若い黒人少女が物語の主人公である数少ないディズニー映画の 1 つでもあります。

1989 年の古典的なアニメーションでは、主人公の人魚アリエルは白く、長い赤い髪をしています。

実写リメイク版では、黒人ポップミュージックスターのハリー・ベイリーが彼女を演じている。 つまり、マヤと他の若い黒人少女には、自分たちにそっくりなお姫様がいるのです。 そしてケアラ・クレイトンと同じように、アクアマリンの人魚の衣装やフィッシュテールなどを身に着けて日曜日を過ごす26歳のモデル。

「先日観たんですが、文字通り全編を通して泣いてしまいました」とクレイトンさんは語った。 「例えば、ディズニーの物語には黒人のプリンセスが登場しますが、これは非常に重要です。なぜなら、表現が重要だからです。彼らは、自分たちも外に出て、もしかしたら自分たちもディズニープリンセスになるためのオーディションを受けることができることを知りたいのです、知っていますか?」

パーティー参加者の一人、サニヤ・ヘンリー君（5歳）は、キラキラしたピンクとシーフォームグリーンのドレスを着て、まさにお姫様のような姿をしていた。 彼女は人魚の大ファンです。

「私はいつも人魚になりたいと思っていました。人魚は水中で話すことができるからです」と彼女は述べた。

母親のキアナ・ヘンリーさんは、プラスチック色のボールで満たされたインフレータブルプールを見つけて部屋を走って横切る娘を見て笑いました。 彼女は、パーティーの主催者の一つであるサンクトペテルブルクのカレイジャス・リープからの無料水泳レッスンを獲得するために、ステッカーでボールをすくおうと、すぐに飛び込みました。

黒人家庭の興奮は、この映画の瞬間の歴史的重要性を物語っています。

ディズニーのほぼ100年の歴史の中で、黒人のディズニープリンセスはただ一人、『プリンセスと魔法のキス』のティアナ王女だけだ。 そして、歌手のブランディは、ロジャース＆ハマースタインのミュージカルのリメイクである1997年のテレビ映画版「シンデレラ」に主演しました。

昨年、映画『リトル・マーメイド』の予告編が初めて公開されたとき、新しいアリエルが公開されたときに子供たちが喜びの反応を示す様子がソーシャルメディア上で広まった。

サンクトペテルブルク在住のタミア・イマン・ケネディさんは、ディズニーが『プリンセスと魔法のキス』を公開したとき、中学生だった。 彼女は、自分がポップカルチャーに登場するのをあまり見たことがなかった若い女の子にとって、その映画は本当に大きな出来事だったと語ります。

「成長するにつれて、自分自身をもっと見たいと切望する時期がありました」とケネディは語った。

「自分が馴染めないと感じたり、自分らしくいられないように感じることがあります。ご存知のとおり、私は自分の黒人であることを最小限に抑えなければならないと何度も感じましたが、それは残念なことです。私たちは若い女の子たちにインスピレーションを提供できればと願っています」彼らの夢を追求し、彼らの文化的アイデンティティを受け入れることです。」

現在、ケネディは、黒人に関するポジティブなストーリーを制作するブラック・オン・ザ・シーンというマルチメディア制作会社を経営しています。

彼女のアイデアは、GoFundMe で資金を集めて劇場全体を貸し出し、サンクトペテルブルクの 200 人の若い黒人少女が無料で映画を鑑賞できるようにすることでした。 彼女はソーシャル メディアでクラウドソーシングを行い、介護者、保護者、教会、地域団体に祝賀会への参加を呼びかけ、このイベントについての情報を広めました。

しかし、誰もが新しいアリエルを歓迎したわけではありません。

キャスティングが最初に発表されたとき、白人のキャラクターが黒人としてキャストし直されたことに不満を抱く人々によって、ソーシャルメディア上で#notmyarielというハッシュタグがトレンドになった。 しかしケネディ氏は、映画の成功により、より多くのスタジオが多様なストーリーを受け入れるようになるのではないかと期待している。

「そうですね、ネガティブな反発はどんなことでも起こると思います」と彼女は言った。 「しかし、この映画を観たら、おそらく人々は考えを変えるだろうと思います。なぜなら、映画は誰が見るかよりも大きなものであり、ストーリーがより重要だからです。」

劇場に戻り、全員が席に着き、無料のポップコーンとキャンディーを満載したとき、その物語が展開されようとしています。

2 時間半後に照明が点灯すると、レビューが殺到し、非常に熱狂的になります。

「史上最高の映画」と、嬉しそうに劇場から飛び跳ねながら一人の少女が宣言した。 著作権 2023 WUSF 89.7。 詳細については、WUSF 89.7 を参照してください。