banner

ニュース

Dec 07, 2023

BSO:ユダヤ人受刑者はハヌカの期間中、メノラーのろうそくに火をつけることを禁じられている

ロシュ・ロウ、記者

ライアン・マッキー、デジタルジャーナリスト

フロリダ州フォートローダーデール– ハヌカは日曜日の夕方に始まりますが、ブロワード郡のユダヤ人受刑者は本物の炎で本枝の燭台に点火することを許可されません。

ブロワード保安官グレゴリー・トニー氏は木曜日、ローカル10ニュースに対し、この制限は郡の消防保安官からのものであると語った。

「これはポンパノとフォートローダーデールの消防保安官と規定による制限なので、我々はその譲歩はできない」とトニー氏は語った。

当局者らは刑務所内で本枝の燭台に点火するのは火災の危険があると考えているが、ブロワード本刑務所の外に集まったラビらは、周辺の郡ではこの行為が許可されていると述べた。

トニーは、ユダヤ教を信仰する人々は本枝の燭台に本物の炎を灯すことはできないと述べたが、保安官は電球を許可すると述べた。

ラビのピニー・アンドルシエ氏はローカル10ニュースのロシュ・ロウに対し、受刑者に電球の使用のみを許可するのはユダヤ教の法律に違反すると語った。

「電球では祝日の戒めを満たさないので、本枝の燭台に火をつけることを許可してください」とアンドルシエさんは言った。

デビー・ワッサーマン・シュルツ下院議員は解決策を見つけようと努力しているが、当局は合意に達していないと述べた。

ワッサーマン・シュルツ氏は、「残念なことに、トニー保安官と消防保安官は、私と話す機会がなかったが、妥協策を見つけることに消極的だった」と述べた。

トニーは、現在の政策を変更して受刑者を危険にさらすことはできないと言う。

「私たちにできないことは政策を変更し、私が担当している3,500人以上の受刑者を危険にさらすことだ」と同氏は語った。

ワッサーマン・シュルツさんはそのリスクを理解しているが、他郡の受刑者でも休日に本枝の燭台に火をつけることができるとも言う。

「私たちの南部と北部の郡、そして州内の他の郡では、受刑者に本枝の燭台に点火させることができます」と彼女は語った。

ラビらは、これはハヌカだけの問題ではなく、受刑者を含むすべての人が自分たちの宗教を適切に守る権利に関するものだと主張している。

「私たちが協力できれば、受刑者のために多くのことができるでしょう」とラビのショロム・ホルツケナー氏は語った。

ラビ・ピニーは、保安官はこの件を気にしていないようだと語った。

「これは彼にとって優先事項ではない。(トニーは)まったく気にしていないようだ」と彼は語った。

この記事を受けて、マイアミデイド郡矯正リハビリテーション局はローカル10ニュースに対し次の声明を発表した。

「マイアミデイド矯正リハビリテーション局は、職員と受刑者の安全と安心を最優先事項として維持しています。ハヌカの祭りの期間中、MDCRはユダヤ教の受刑者が正統派ユダヤ教の伝統に基づいて生のキャンドル本枝の燭台に火を灯すことを許可しています。職員の一人」 「安全対策が確実に守られるよう、消火設備とメインの裸火の制御を常に備えています。MDCRは、ホリデーシーズン中、受刑者全員がそれぞれの宗教的信念を実践できるよう努めています。」

WPLG Local10.com の著作権 2022 - 無断複写・転載を禁じます。

フロリダ州フォートローダーデール
共有