ディープウォーターセミの入札公告

国際配送ニュース2023/03/01

譲渡人（売主）の委託により、2023年2月9日16:00～16:30（北京時間）にオンライン（www.shipbid.net）にて一般入札を開催する予定です。

1. 入札対象:深海半水中掘削装置「SS PANTANAL」；

IMO No.: 8770924；

クラス: ビューローベリタス；

旗: マーシャル諸島;

構築日: 2010 年 11 月 15 日；

建造者: 煙台 CIMC ラッフルズ造船所有限公司；

長さ：105.00m; MLB: 73.10メートル; MLD: 33.99m；

夏期重量重量: 16036t；

軽船: 20663.84t；

GRT/NRT: 24268 /7280；

アッパーデッキ寸法: 68.60m×67.10m×8.1m；

宿舎収容人数: 148 名；

操作喫水: 15.24~16.76m;

ドラフト-トランジット: 7.3m；

主エンジン出力：7*4400kW；

スラスター出力: 8*2425 kW;

動作水深：2400m；

位置決め機能: 動的位置決め DP2、係留システムなし；

最大垂直掘削深さ: 7500m;

最大。 輸送可変デッキ荷重: 4000t；

最大。 掘削可変デッキ荷重: 5500t;

掘削変位: 36415t;

生存排水量: 38152t；

すべての情報とデータは、この発表で提供されるリグに関するものであり、添付ファイルは参照のみを目的としています。 矛盾がある場合は、クラス証明書および取引証明書と実際の状態が優先されます。

備考: SS PANTANAL は、2010 年 11 月に煙台 CIMC ラッフルズ造船所によって建造、引き渡されました。引き渡し後、S​​S PANTANAL は 2012 年から 2014 年までブラジルで運航され、2015 年から温間停泊を開始しました。そして 2021 年 3 月に、リグはブラジルからインドネシアまで曳航された後、冷間停泊を開始しました。現在、インドネシアのタンジュン・バライ・カリムンにあるセンバワン造船所のバースとチャイナ・オフショアの子会社であるCOSL Oil-Tech Co., Ltd.のバースで冷間停泊中です。この期間はオイルサービス株式会社が管理を委託されます。 現在、すべての機械や設備が停止し、一部のエリアやタンクへの立ち入りや検査ができなくなっています。 さらに、納入以来乾ドックされていないため、売主は全体的な状態や設備について責任を負いません。 売主は、リグのクラスステータスに関していかなる表明も保証も提供せず、それに関連するいかなる結果についても責任を負わないものとします。 オークション登録後、入札者は現場でリグを検査するか否かに関わらず、リグの状態を受け入れたものとみなされます。

2. 入札ルール

2.1この入札は予約価格なしで行われます。 入札に参加する入札者が 1 人だけの場合、その入札者は発表期間の終了時に自動的に購入者として確認されます。 入札参加者が2名以上の場合、リグの引き渡しはオークションにより行われます。 リグの移転に対する先取り権は誰にもありません。

2.2開始価格は800万ドル、入札保証金は80万ドル（または600万元）です。 入札増分は 0.02 万米ドルの倍数です。

2.3入札時間は、入札が正式に開始された後、2023 年 2 月 9 日 16:25 (北京時間) から延長サイクルに入ります。 そして、新しい入札価格が提示されるたびに、終了時間は 5 分に更新されます。

2.4買主が入札申し込み時に手付金を米ドルで支払った場合、その手付金は入札後に購入手付金の一部として自動的に換算されます。 買主が手付金を人民元で支払う場合、買主は、入札完了後 2 営業日以内に、入札会社の指定米ドル口座に別途 80 万米ドルを支払うものとします。 入札会社は、米国でのデポジットの受領後 1 営業日以内に、CNY のデポジットを買い手に全額返還するものとします。

3. 登録要件

3.1登録はこの発表の日から利用可能で、オークション開始前の 2023 年 2 月 9 日 (北京時間) に終了します (入札保証金の受領、プラットフォームでのオンライン登録の完了、および入札番号の受信が条件となります)。問題を避けるために、入札者は 1 ～ 2 日前にデポジットを支払うことをお勧めします)。 締切日を過ぎてからの登録は一切受け付けません。 登録が成功した後、入札者は、この発表の内容、入札規則、特別条項および関連協定を十分に理解し、受け入れ、遵守したものとみなされます。

3.2このオークション活動の時間は北京時間に従うものとします。

3.3民事行為に十分な能力を有し、中華人民共和国内外に合法的に存在する企業または組織は、この入札に参加できます。

3.4入札者は、取引、事業活動、投資、輸出、融資、資産の利用可能化（または上記のいずれかに類似または関連するその他の活動）に関連するいかなる制裁、通商禁止、凍結条項、禁止またはその他の制限の影響を受けたり、影響を受けたりしてはなりません。 ) 国連、中華人民共和国、アメリカ合衆国および欧州連合の法律または規制によって、あらゆる国家、自然人または法人、団体または団体に対して課せられ、本規定に基づいて要求されるとおり米ドルで支払いを行うことができる者同意（入札登録の際、入札者は入札会社の要求に応じて添付書類を提供し、入札後に売主と入札会社の要求に応じて追加の証拠を提出するものとします）

3.5入札者は、登録のために次の書類を提出するものとします（これに限定されません）。

3.5.1国内入札者向け

会社のチョップで封印された営業許可証のコピー

社印が押された法人IDカードのコピー

委任状（お持ちの場合）、および権限を与えられた人の ID カードのコピーを会社のチョップでスキャンしてください。

入札の引き受け

入札保証金の銀行伝票

3.5.2海外入札者向け

取締役によって真正コピーであると証明された設立証明書

定款

ディレクターのパスポートのコピー

入札の引き受け

入札保証金の銀行伝票

4. リグ検査の日時と場所

検査はJl.のセンバワン造船所で可能です。 テルクパク、ケル。 パシルパンジャン、ケチ。 Meral Barat 29635、Kabupaten Calimun、Kepulaluan Riau、インドネシア。 入札される方はリグの点検を予定されておりますので、詳細については事前に入札会社にご確認ください。 検査に関連するリスクと費用は、潜在的な入札者が負担するものとします。 立入検査に参加せず、所定の検査時間内に登録手続きを完了しなかった入札者は、リグの状態および欠陥を認識し、承諾したものとみなされます。

5. 入札会社のアカウント

5.1米ドル口座:

受益者: Zhejiang Shipping Exchange Market Co., Ltd.

受益者の住所：舟山市バルク商品交換センター6階

中国浙江省舟山臨城市文山路555号

口座番号：3309040160000036851

SWIFT (受取銀行): HZCBCN2HZSB

受取銀行: 杭州銀行有限公司舟山支店

受取銀行住所: No.619, Dingshen Road, Ganghang Building B Zone,

中国浙江省舟山市

送金先：SS PANTANAL

5.2中国人民元口座:

口座名：浙江船舶貿易市場有限公司

口座番号: 3309040160000036844

銀行: 杭州銀行舟山支店

6.連絡先

周さん：+86 18058087036

張氏: +86 18058087022

電子メール：[email protected]

ウェブサイト:https://www.shipbid.net:89/1qgv

出典: Shipbid